Mirai is a magical family-focused movie that feels like a modern, Japanese "Coco" but with much less stress and more appreciation for simple things.